WSPIERAMY
Wycieczka do Japonii: trekkingi i zwiedzanie od Kioto po Tokio
Wycieczka do Japonii, Kraju Wschodzącego Słońca i Kwitnącej Wiśni. Kraj Dalekiego Wschodu, gdzie nowoczesność Tokio miesza się z tradycjami Kioto. W Japonii wszystko jest inne niż to, co znamy - alfabet, język, architektura, zwyczaje i gesty.
Japonia, odizolowany od reszty świata archipelag uformowany przez ruchy tektoniczne i erupcje aktywnych wulkanów. Nasz cel to wyspa Honsiu, którą przemierzymy superszybkimi pociągami shinkansen i lokalnymi kolejkami. Przejdziemy szlak drewnianych miasteczek pocztowych z okresu Edo i przeniesiemy się w czasy szogunatu. Zwiedzimy klifowe, powulkaniczne wybrzeże Półwyspu Izu i zobaczymy, przy odrobinie szczęścia, najwyższy szczyt Japonii - świętą Górę Fudżi (3776 m n.p.m.).
Spędzimy nocleg u buddyjskich mnichów na Kōyasan, przejdziemy pierwotny las w Narze, małomiasteczkowe obrzeża Kioto i Dolinę Kamikochi położoną wysoko w Alpach Japońskich. Trafimy na farmę wasabi w Matsumoto i zobaczymy dymiące fumarole w Hakone. Do tego gorące źródła onsen, ramen i sake! Zapraszamy na zwiedzanie i trekkingi po Japonii!
| Numer | Trudność | Termin | Ilość dni | Cena | Uwagi | Rezerwacja |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 940-26 | 1-2 | od do | 17 | 19990 PLN | WYCIECZKA POTWIERDZONA KWITNIENIE WIŚNI ZOSTAŁY 4 WOLNE MIEJSCA | Chcę jechać |
| 941-26 | 1-2 | od do | 16 | 19990 PLN | MAJÓWKA 2026 | Chcę jechać |
* Wyjazd nr 940-26 został wydłużony o jeden dzień ze względu na przeloty.
RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI DO JAPONII:
DZIEŃ 1-2
Przelot z Warszawy do Japonii. Przejazd do Kioto dawnej stolicy cesarskiej Japonii. Dla chętnych wspólna kolacja na mieście - pierwsza okazja do posmakowania wyśmienitej japońskiej kuchni. Nocleg w Kioto.
DZIEŃ 3
Trekking do Fushimi Inari Taisha – położonej na wzgórzu świątyni shintoistycznej z 711 roku poświęconej bogowi Inari – bóstwu ryżu i handlu. Poza piękną panoramą Kioto, uważni dostrzegą dziką zwierzynę chowającą się pośród tysięcy czerwonych bram torii i posągów lisów – posłańców Inari.
Spacer po zabytkowej dzielnicy Higashiyama ze słynną Yasaka Pagoda, przy której w herbaciarniach parzy się matchę. Wieczorem wizyta w dzielnicy gejsz Gion. Fakultatywnie, za dopłatą możliwość uczestnictwa w występie gejsz i lokalnych artystów. Nocleg w Kioto.
Dystans i przewyższenia: ok. 12 km, +230 m / -230 m
DZIEŃ 4
Pójdziemy ciekawym odcinkiem szlaku Kyoto Circuit Trail. Z zielonej dzielnicy Arashiyama, przez wąwóz górskiej rzeki na drugą stronę szczytu Atago (Atago-yama). Trasa prowadzi wśród bujnej roślinności zachodnich obrzeży Kioto i piękny las bambusowy. Nocleg w Kioto.
Dystans i przewyższenia: ok. 13 km, +580 m / -470 m
DZIEŃ 5
Główne bagaże zdeponujemy na 1 dobę w rejonie Osaki. Pojedziemy pociągiem i kolejką górską przez malownicze wzgórza do prefektury Wakayama, na Świętą Górę Koya (Kōyasan). Jest to aktywny ośrodek buddyzmu japońskiego codziennie odwiedzany przez tysiące pielgrzymów.
Trekking trasą pielgrzymkową wśród 100 świątyń i klasztorów szkoły Shingon rozrzuconych na powierzchni zaledwie 3 km². Wyjątkowe zakwaterowanie w buddyjskim klasztorze, tzw. shukubō. Wieczorny spacer pośród 900-letnich drzew cedrowych i w blasku lampionów na Okunoin – największy cmentarz Japonii. Nocleg w Kōyasan.
Dystans i przewyższenia: ok. 11 km, +140 m / -140 m
DZIEŃ 6
Dla chętnych - uczestnictwo w porannych śpiewach lub wczesnoporanny spacer na Okunoin do mauzoleum Kōbō Daishi na poranne rytualne karmienie mnicha, który według wierzeń nie umarł, lecz pogrążył się w wiecznej medytacji. Zwiedzanie wnętrz pięknie zdobionej świątyni Kongōbuji i największego ogrodu suchego z misternie uformowanego białego piasku i granitowych skał. Powrót pociągiem po bagaże główne i nocleg w rejonie Osaki.
Dystans i przewyższenia: ok. 7 km, +150 m / -150 m
DZIEŃ 7
Zwiedzanie i trekkingi wokół Nary, pierwszej stałej stolicy Japonii z VIII wieku. Trekking przez Pierwotny Las Kasuga (UNESCO), od ponad 1000 lat pod ścisłą ochroną. Pod ochroną w Narze są również jelenie sika, licznie występujące w centrum miasta. Wieczorny przejazd do Nakatsugawa w rejonie Gór Kiso, części Alp Japońskich. Nocleg w Nakatsugawa.
Dystans i przewyższenia: ok. 15 km, +400 m / -400 m
DZIEŃ 8-9
Ruszamy szlakiem Nakasendō, czyli „Drogą Środkową przez Góry” – jedną z pięciu historycznych tras handlowych z okresu Edo (1603–1868), łączącą Tokio z Kioto. Na trasie było 69 stacji – miasteczek pocztowych ustanowionych przez szogunat dla sprawnej komunikacji i kontroli.
Odwiedzimy Magome i Tsumago, które do dziś oferują usługi podróżnym. Zobaczymy stare zajazdy dla samurajów i urzędników, budynki kupieckie, wzgórza zamkowe, młyny wodne, tradycyjny dom herbaciany i tablice praw z czasów szogunatu. Warto wysłać stamtąd pocztówkę z tradycyjną pieczęcią!
Przejdziemy najstarszymi odcinkami szlaku, gdzie stara kamienna droga pokryta jest mchem. Noclegi w miastach pocztowych. Bagaże główne zostaną dowiezione do zakwaterowania.
Dystans i przewyższenia (łącznie przez 2 dni): ok. 22 km, +700 m / -600 m
DZIEŃ 10
Przejazd pociągiem przez Dolinę Rzeki Kiso do Matsumoto w prefekturze Nagano, u podnóża Alp Japońskich. Zobaczymy Czarny Zamek z oryginalnymi XVI-wiecznymi wnętrzami oraz odwiedzimy hodowlę wasabi – rośliny uprawianej tradycyjnie w krystalicznie czystej górskiej wodzie. Nocleg w Matsumoto.
Dystans i przewyższenia: ok. 12, km +100 m / -100 m
DZIEŃ 11
Wycieczka do Doliny Kamikochi, słynącej z malowniczych krajobrazów w sercu Alp Japońskich. Trekking wzdłuż rzeki Azusa, przez drewniany most nad górską rzeką, torfowiska do jeziora Taisho-ike. Powrót wieczorem do Matsumoto. Nocleg w Matsumoto.
Dystans i przewyższenia: ok. 13 km, +200 m / -200 m
DZIEŃ 12
Przejazd superszybkim pociągiem shinkansen do Tokio. Zwiedzanie tętniącej życiem stolicy – aglomeracja Wielkie Tokio to aż 38 mln mieszkańców! Tokio to kontrast tradycji i nowoczesności. W dzielnicy Shinjuku spróbujemy japońskiego grilla, ramenu i sake. Wieczorna wizyta na najsłynniejszym skrzyżowaniu Shibuya, gdzie jednocześnie przechodzi kilka tysięcy pieszych. Nocleg w Tokio.
DZIEŃ 13
Trekking wzdłuż wybrzeży Oceanu Spokojnego Półwyspu Izu. Miniemy wioski rybackie, zatoczki, klify i wodospady spadające do oceanu. Powrót do hotelu i możliwość skorzystania z publicznego onsenu. Nocleg w okolicach Półwyspu Izu.
Dystans i przewyższenia: 11 km, +450 m / -420 m
DZIEŃ 14
Przejazd do Parku Narodowego Fudżi-Hakone-Izu. Kolejką linową nad dymiącymi fumarolami i statkiem po jeziorze Ashi. Zobaczymy Górę Fudżi, a odważni spróbują czarnych jajek z doliny Owakudani. Trekking historyczną drogą z okresu Edo-Tōkaidō. Możliwość korzystania z onsenu. Nocleg w hotelu.
Dystans i przewyższenia: 6 km +150 m / -170 m
DZIEŃ 15-16
Rano, w zależności od godziny i miejsca wylotu, dodatkowy czas na zwiedzanie i zakupy pamiątek. Wylot do Polski z Tokio lub Osaki. Następnego dnia przylot do Polski.
ZAPEWNIAMY W CENIE WYCIECZKI DO JAPONII:
• bilet lotniczy z Warszawy w dwie strony z wszystkimi opłatami
• bagaż nadawany i podręczny zgodnie z limitami wagowymi linii lotniczych
• 11x zakwaterowanie w hotelach, lokalnych guesthousach w pokojach 2- lub 3-osobowych
• 1x shukubō - nocleg w buddyjskim klasztorze na Kōya-san
• 1x nocleg w tradycyjnym pensjonacie- ryokan
• 13x śniadanie, 1x obiadokolacja w shukubō (w buddyjskim klasztorze na Kōya-san)
• bilety na przejazdy kolejami japońskimi, w tym superszybkim pociągiem shinkansen
• bilety na metro i lokalne pociągi wg programu, transfery lotniskowe
• przejazd autobusem do Doliny Kamikochi w Alpach Japońskich
• transfer bagaży między miastami pocztowymi
• opłaty za przechowalnie bagażu wg programu
• wizyta na tradycyjnej hodowli wasabi
• wycieczka do lasu bambusowego w Arashiyama
• przejazd kolejką linową w Parku Narodowym Hakone z widokiem na wulkan Fudżi
• rejs łodzią w Parku Narodowym Fudżi-Hakone-Izu
• opiekę polskojęzycznego pilota
• pakiety informacyjne
• obowiązkową gwarancję ubezpieczeniową biura podróży
• ubezpieczenie NNW i KL oraz ubezpieczenie bagażu
• obowiązkową opłatę na państwowy Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG) za każdą osobę
• obowiązkową opłatę na państwowy Turystyczny Fundusz Pomocowy (TFP) za każdą osobę
• ubezpieczenie na wypadek zarażenia się wirusem (COVID-19) podczas pobytu za granicą
WE WŁASNYM ZAKRESIE:
• wyżywienie (poza śniadaniami i obiadkolacją na Kōya-san)
WYDATKI FAKULTATYWNE:
• wstępy do świątyń, zamków kosztują między 500-1500 JPY (13-40 PLN)
• wstęp na tradycyjny wielowątkowy pokaz artystyczny- teatr japoński, prezentacja gejsz, grą na tradycyjnych japońskich instrumentach, ceremonia parzenia herbaty w Gion Corner w Kioto 5500 JPY (w razie chęci rezerwacji- prosimy o kontakt z biurem do 30 dni przed wyjazdem)
• nocna wycieczka z mnichem po cmentarzu w Kōyasan 5000 JPY (w razie chęci rezerwacji- prosimy o kontakt z biurem do 30 dni przed wyjazdem)
ZAKWATEROWANIE:
W czasie wyjazdu noclegi w pokojach 2-3-osobowych w zróżnicowanym zakwaterowaniu. Od nowoczesnych hoteli doskonale zlokalizowanych w centrach dużych miast, przez lokalne guesthousy na prowincji. W przypadku tych drugich możliwe łazienki poza pokojami.
1 nocleg będzie tradycyjnym shukubō - zakwaterowaniem w buddyjskim klasztorze na Górze Koya. W takim miejscu trzeba się liczyć ze wspólnymi łazienkami, spaniem na materacach lub wygodnych matach leżących na podłodze oraz bardzo cienkimi drzwiami i ściankami wykonanymi z drewna i papieru ryżowego. Tak śpią prawdziwi Japończycy!
WYŻYWIENIE:
W cenie wycieczki jest śniadanie każdego dnia oraz obiadokolacja w Kōya-san. Na lunche i kolacje pilot będzie proponował ciekawe miejsca. Ceny niższe niż w Polsce w przypadku street food na prowincji, przez podobne ceny lub wyższe w przypadku eleganckich restauracji.
Japońska kuchnia jest bardzo zróżnicowana. Bazuje na świeżych rybach i owocach morza, mięsie, ryżu, warzywach i wodorostach. Od bardziej znanych potraw typu sushi, ramen, zupa miso, po różne potrawy gotowane, smażone i grillowane. Pije się dużo zielonej herbaty oraz matchy.
FORMA WYJAZDU:
Podczas wyjazdu nie będziemy nosić dużych bagaży podczas zwiedzania i trekkingów. Będą one deponowane w miejscach zakwaterowania lub przechowalniach i skrytkach bagażowych. Jednak z uwagi na korzystanie z transportu publicznego i czasem konieczność przejścia 10-15 min. z bagażem - zalecamy zabierać plecaki (zamiast walizek) i nie pakować na wyjazd zbyt wielu rzeczy.
Trzeba być przygotowanym na trekkingi trwające od 3 do 6 godzin w ciągu dnia. Dzienne przewyższenia wahają się między 100 a 700 m. Będziemy chodzić po trawiastym, kamienistym, podmokłym i czasem stromym podłożu.
Każdego dnia uczestnik może podjąć decyzję o nieuczestniczeniu w wybranym trekkingu i odpoczynku.
Japonia jest bardzo dużym krajem i trzeba być gotowym na przejazdy po kilka godzin pociągami w niektóre dni oraz kilkudziesięciominutowe przejazdy przez miasta. Jest to również kraj bardzo gęsto zaludniony i odwiedza go sporo turystów. Jednak trasa programu, który proponujemy, pozwoli zaznać więcej spokoju, poczuć i poobserwować lokalne życie w trakcie trekkingów i w odwiedzanych mniejszych miejscowościach.
TRANSPORT:
Podczas wycieczki będziemy korzystać z transportu publicznego. Pojedziemy superszybkimi pociągami shinkansen, lokalnymi kolejami, autobusem, metrem, kolejkami linowymi, gondolą oraz popłyniemy statkiem.
GRUPA:
Jeździmy w małych grupach. Minimalna liczba osób na wycieczce wynosi 8, maksymalna 15.
POGODA:
W odwiedzanym regionie (Japonia, Wyspa Honsiu) wiosną panują łagodne temperatury między 10-20°C. Jest to również okres kwitnienia wiśni (sakura). W drugiej połowie jesieni temperatury oscylują między 10–25°C i wraca przyjemna i stabilna pogoda z niewielką liczbą opadów. Od końca października liczne lasy mienią się barwami jesieni.
WYLOT:
Miejscem rozpoczęcia wycieczki jest Warszawa - lotnisko Chopina. Zainteresowanych wylotem z innego miejsca prosimy o kontakt mailowy.
UWAGA:
KRIT: Dodatkowe ubezpieczenie “Koszty rezygnacji z imprezy turystycznej” w Wiener obejmuje kwotę ubezpieczenia wycieczki wyłącznie do wysokości 16 tys PLN.
INNE:
• Dni i punkty programu wyjazdu mogą się zmienić w zależności od terminu wylotu lub w wyniku sytuacji na miejscu.
• Zapoznaj się z zasadami, jak zapisać się na wycieczkę oraz z ogólnymi warunkami uczestnictwa w wycieczce.
• Organizatorem wycieczki jest Barents.pl - Biuro Aktywnych Podróży.
• Uwaga! W przypadku wprowadzenia ograniczeń uniemożliwiających realizację wycieczki, zwrot 100% wpłaconych pieniędzy realizujemy do 7 dni od dnia odwołania wycieczki.
Zobacz też inne propozycje naszych ciekawych wyjazdów
Przez mongolskie stepy i pustynie
wkrótce terminy na 2026 r.
Mały kraj ludzi o wielkich sercach
9-24.11.2025 || 24.01.-8.02. | 14.02.-1.03.2026